-
1 сельскохозяйственная культура
Русско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственная культура
-
2 сельскохозяйственная культура
2) Biology: agriculture3) Engineering: agricultural crop, cultivated crop, cultivated plant5) Economy: crop plant6) Makarov: agricultural plant, agronomic crop, farm cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура
-
3 сельскохозяйственная культура
1) agriculture2) cropРусско-английский биологический словарь > сельскохозяйственная культура
-
4 сельскохозяйственная культура
Новый русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура
-
5 сельскохозяйственная культура
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > сельскохозяйственная культура
-
6 сельскохозяйственная культура
Русско-английский политехнический словарь > сельскохозяйственная культура
-
7 сельскохозяйственная культура
Русско-английский синонимический словарь > сельскохозяйственная культура
-
8 сельскохозяйственная культура
Русско-Английский новый экономический словарь > сельскохозяйственная культура
-
9 (сельскохозяйственная) культура, на которую распространяются ограничения обрабатываемой площади
Agriculture: allotment cropУниверсальный русско-английский словарь > (сельскохозяйственная) культура, на которую распространяются ограничения обрабатываемой площади
-
10 (сельскохозяйственная) культура, требующая больших трудовых затрат
Agriculture: high-labor-requirement crop, high-labor-use crop, labor-consuming crop, labor-intensive cropУниверсальный русско-английский словарь > (сельскохозяйственная) культура, требующая больших трудовых затрат
-
11 сельскохозяйственная культура местного производства
Универсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура местного производства
-
12 сельскохозяйственная культура на корню
Economy: outstanding crop, standing cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура на корню
-
13 сельскохозяйственная культура, выращиваемая с малыми затратами
Economy: cheaply grown cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура, выращиваемая с малыми затратами
-
14 сельскохозяйственная культура, используемая в качестве источника энергии
Ecology: energy cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура, используемая в качестве источника энергии
-
15 сельскохозяйственная культура, на которую не распространяются ограничения обрабатываемой площади
Economy: nonallotment cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура, на которую не распространяются ограничения обрабатываемой площади
-
16 сельскохозяйственная культура, на которую распространяются ограничения обрабатываемой площади
1) Economy: allotment crop2) Makarov: controlled crop, restricted cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура, на которую распространяются ограничения обрабатываемой площади
-
17 сельскохозяйственная культура, приносящая высокие валовые доходы
Economy: high-gross income cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура, приносящая высокие валовые доходы
-
18 сельскохозяйственная культура, приносящая низкие валовые доходы
Economy: low-gross-receipts cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура, приносящая низкие валовые доходы
-
19 сельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
1) Economy: labor-consuming crop, labor-intensive crop2) Makarov: high-labor-requirement crop, high-labor-use cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
-
20 сельскохозяйственная культура, требующая много ручного труда
American: stoop cropУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственная культура, требующая много ручного труда
См. также в других словарях:
сельскохозяйственная культура — Растения определенного вида, возделываемые человеком на сельскохозяйственных угодьях. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие … Справочник технического переводчика
текстильная сельскохозяйственная культура — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN textile plant Plant producing material suitable to be made into cloths. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей… … Справочник технического переводчика
техническая сельскохозяйственная культура — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial plant (organism) Plants employed in industry, e.g. cotton, flax, hemp, peanuts, etc. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
товарная сельскохозяйственная культура — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN cash crop Crops that are grown for sale in the town markets or for export. They include coffee, cocoa, sugar, vegetables, peanuts and non foods, like tobacco and cotton. Huge… … Справочник технического переводчика
фуражная сельскохозяйственная культура — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN fodder plant Plants used to feed livestock. (Source: AMHER) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN fodder plant DE… … Справочник технического переводчика
Культура (значения) — Культура: Культура характеристика человеческой жизнедеятельности. Культура сельскохозяйственная культура. Культура российский телеканал. Культура украинский телеканал. Культура российская радиостанция. Культура … Википедия
Культура Удмуртии — Удмуртия республика в составе Российской Федерации, является ее неотъемлемым субъектом, входит в состав Приволжского федерального округа, расположена в западном Предуралье, в междуречье Камы и ее правого притока Вятки. Страна заселена… … Википедия
покровная культура — Сельскохозяйственная культура, под покров которой высевается подсевная культура. [ГОСТ 16265 89] покровная культура Сельскохозяйственная культура, под которую подсевают многолетние травы, а иногда и однолетние культуры. [ГОСТ 23153 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
БЫСТРАЯ КУЛЬТУРА — (catch crop) Быстрорастущая сельскохозяйственная культура, высаживаемая на земле, доступной только в течение короткого периода времени, например между посадками основной культуры, или – иногда – культура, высаживаемая между рядами посадок… … Словарь бизнес-терминов
бессменная культура — Сельскохозяйственная культура длительное время возделываемая на одном поле вне севооборота. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика
основная культура — Сельскохозяйственная культура, занимающая поле севооборота большую часть вегетационного периода. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины севообороты, пары … Справочник технического переводчика